> Skript configure kontroloval, jestli v současném adresáři je soubor configure, který je spustitelný, pokud ano, tak selhal. Možností bylo skript přejmenovat, atribut spustitelnosti odstranit a skript spouštět přes bash, nebo použít jiný builddir.

Přejmenovat to nešlo:
configure3: error: cannot find sources (configure) in . or ..

Co ale naopak fungovalo bylo zakomentování té kontroly